FC2ブログ

【tera045の音楽&サブカル備忘録】

「tera045」が関わった音楽&サブカル(TVマンガ、特撮など)に関する興味、関心、活動などを記録していくブログです。

0603

思い出のテーマソング・・・?チキチキマシン猛レース  


毎度おなじみ、【思い出のテーマソング・・・】のコーナーです!





数多ある「テーマソング」の中から、個人的に思い出深いものをピックアップ!





これも懐かしい、海外アニメのテーマソングです。。。










「チキ・チキ・マシーン猛レース」主題歌
作詞 - 水野礼子 / 作曲・編曲 - 橋場清 / 歌 - ケーシー浅沼 / ナレーション - 野沢那智

”『チキチキマシン猛レース』(原題:Wacky Races)は、アメリカのテレビアニメ。アメリカでは、1968年9月14日から1969年1月4日までCBSで17回(全34話)にわたって放送。日本では、1970年4月6日から同年7月27日までNETテレビ(現・テレビ朝日)とその系列局で毎週月曜 19時30分 - 20時00分に放送されていた。11台の個性的なレーシングカーとそれぞれのドライバーたちが、荒野・峡谷・砂漠・雪山などのバラエティに富んだコースで繰り広げるカーレースを1話完結で描く。原題の "Wacky Races" は「へんてこりんなレース」を意味する。日本語タイトル『チキチキマシン猛レース』は、1968年に日本で公開されたミュージカル仕立ての自動車映画『チキ・チキ・バン・バン』から「チキチキ」を取り、1969年に丸善石油(現・コスモ石油)が放送したテレビCMで小川ローザが口にしていた台詞「Oh! モーレツ」を「猛レース」と変えて命名された日本語版作成にあたっては、オープニング曲を作り替え、日本向けのキャラクター名を設定し、吹き替えでも声優によるアドリブの多用や、オリジナルではほとんど言葉を話さない犬のケンケン(英語: Muttley)に台詞を与えるなど、音響監督の高桑慎一郎によって大幅にアレンジされている。本放送の際には毎回最後に次回の優勝者当てクイズコーナーがあり、正解すると抽選でプレゼントがもらえた。”



日本語タイトルが原題と違うんですね。『チキ・チキ・バン・バン』とタイトルが似ているので、何か関係あるのかなぁ・・・と思ってたら、当時はやってたから使ったんですね。「猛レース」は「Oh! モーレツ」から取ったとは・・・知りませんでした。



サビの”♪猛レーース~~ウゥ~~ウゥ~ウゥウゥ~・・・”が特徴的ですね。。。






以上、【思い出のテーマソング・・・】のコーナーでした!


スポンサーサイト



Posted on 2020/06/03 Wed. 19:40 [edit]

CM: 0
TB: 0

« 「邦題つけ放題・・・」悪魔の招待状  |  【今日の一曲】Femme Fatale »

コメント
コメントの投稿
Secret

トラックバック
トラックバックURL
→http://tera04569.blog.fc2.com/tb.php/2824-7f9dfeb2
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

最新記事

最新コメント

カテゴリ

月別アーカイブ

FC2カウンター

ブロとも一覧

▲Page top